Sigmund Freud sur l’érotisme anal et l’argent

« Les analystes sont depuis longtemps d’accord pour attribuer aux pulsions instinctuelles multiples que l’on réunit sous le nom d’érotisme anal un rôle d’une importance extraordinaire et qu’on ne saurait surestimer, dans l’édification de la vie sexuelle et de l’activité psychique en général. On admet également que l’une des manifestations les plus importantes de l’érotisme transformé qui dérive de cette source se retrouve dans la manière de traiter l’argent ; car, au cours de la vie, ce précieux matériel a accaparé l’intérêt psychique qui originairement appartenait aux fèces, au produit de la zone anale. Nous nous sommes habitués à ramener l’intérêt qu’inspire l’argent, dans la mesure où il est de nature libidinale et non de nature rationnelle, au plaisir excrémentiel. »

(Aus der Geschichte einer infantilen Neurose, 1918, G.W. XII 103. Trad. dans : Cinq psychanalyses. P.U.F., 1970, p. 378s.)